Més sobre la setmana de l’esperanto

https://i2.wp.com/www.lamalatesta.net/images/9788461732265.jpgL’Associació Catalana d’Esperanto organitza del 22 al 25 d’abril a Barcelona la “Setmana de l’esperanto i el moviment llibertari“, una sèrie d’actes que giraràn a l’entorn de la publicació de l’obra Memorindaj anarkiistoj kaj anarkiisma esperantismo (Anarquistes memorables i esperantisme anarquista), una antologia de textos llibertaris traduïts a l’esperanto i comentats per Miguel Fernández, basada en dos assajos de Frederica Montseny (Vida y obra de Anselmo Lorenzo i Max Nettlau o la lección de la modestia), i en la tesi de la historiadora contemporània Dolors Marin
El internacionalismo proletario y las lenguas planificadas.

Miguel Fernández, escriptor i poeta en llengua internacional i Pedro Sanz, editor de SATeH, vénen des de Madrid, per protagonitzar aquestes jornades.

El primer acte d’aquestes jornades serà la presentació del llibre, dimecres 22, a les 18:00h a l’Espai Obert (c/ Violant d’Hongria 71, Sants) a càrrec de l’autor, Miguel Fernández, i un representant de SATeH – Esquerra i Esperanto, l’associació que ha editat l’obra. El mateix dia, a les 21:00h tindrà lloc un concert sobre cançons en esperanto a càrrec de Xavier Rodon i Àngel Ribas, a La Taverna del CAT (Travessia de Sant Antoni 6-8, Gràcia).

L’endemà, dijous 23, diada de Sant Jordi i dia internacional del llibre, l’Associació Catalana d’Esperanto tindrà oberta, durant tota la jornada (de 9:00h a 20:00h) una parada d’informació i venda de llibres a La Rambla (parada número 130). A la parada s’hi faran tallers d’introducció a l’esperanto en 5 minuts (a mode de curs llampec), l’autor Pedro M. Martín Burutxaga signarà exemplars de la seva obra Petit refranyer català-esperanto, publicada el desembre passat, i Miguel Fernández, per la seva banda, signarà les seves dues últimes publicacions, l’antologia llibertària en qüestió i l’obra Poezio: armilo s^argita per futuro (Poesia: una arma carregada de futur).

El divendres 24 tindrà lloc a partir de les sis de la tarda una visita, guiada per l’historiador Dani Cortijo, als llocs emblemàtics de l’anarquisme a Barcelona.

I dissabte 25, a les 18:00 h, tindrà lloc, un altre cop a l’Espai Obert, una vetllada poètica, després de la qual, hi haurà prop d’allà un sopar de germanor per acabar aquestes jornades.

Anuncis

Homenatge a Frederic Mistral

Segons informació de Vilaweb, a Mataró han organitzat unes jornades al voltant de la figura de Frederic Mistral, amb conferències, passis de cinema, exposicions, recitals de poesia i música.

L’entorn musical d’aquest homenatge a l’autor provençal correrà a càrrec del grup Kaj Tiel Plu, conegut, entre altres coses,  per incloure cançons en esperanto en el seu repertori de temes tradicionals i populars.